15-16 вересня 2020 року відбувся перший офіційний візит президента України Володимира Зеленського до Відня на запрошення його колеги Александера Ван дер Беллена. Ukrainian Time підготував огляд публікацій в австрійських мас-медіа, присвячених офіційному візиту президента України до Відня, проведеним зустрічам і досягнутим домовленостям. 


КОНФЛІКТ НА СХОДІ УКРАЇНИ І 1 МІЛЬЙОН ЄВРО ДОПОМОГИ

Президенти двох країн високо оцінили двосторонні відносини, адже з моменту здобуття Україною незалежності в 1991 році вони розвивалися «на відмінно» та протягом усього часу базувались на взаємній повазі та великій вдячності.

Одним із основних предметів для розмови було вирішення українського конфлікту. Зеленський заявив: «Закінчення війни та повернення українських територій - це мій головний пріоритет. Це не романтичні обіцянки. Звичайно, це непросто. Але ми вже багато чого досягли. Ми повернули 140 людей з полону. Ми запровадили розведення військ. Там більше немає стрілянини, навряд чи когось вбивають. За винятком однієї смерті, втрат не було протягом семи тижнів».

Інформаційна агенція АРА проінформувала, що «Австрія повністю підтримує територіальний суверенітет та цілісність України. Австрія також підтримує санкції ЄС проти Росії, які діятимуть до січня 2021 року. Підтримка Зеленським повної реалізації Мінських мирних угод розглядається Австрією як ключ до мирного врегулювання конфлікту на сході України».


ПРЕЗИДЕНТИ УКРАЇНИ ТА АВСТРІЇ ЗАКЛИКАЛИ БІЛОРУСЬКОГО КОЛЕГУ ДО ДІАЛОГУ

Не оминули своєю увагою голови держав і події, що відбуваються в Білорусії. Під час спільної прес-конференції у Гофбурзі Александер Ван дер Беллен заявив: «Уряду у Мінську слід серйозно поставитися до історичних попереджень. Ми в Австрії впевнені, що подібні ситуації можуть бути вирішені лише ненасильством та шляхом діалогу».

У свою чергу, Володимир Зеленський під час виступу зазначив: «Лукашенко повинен знайти слова, які звик знаходити для свого народу. Він має чути людей, це дуже важливо. Україна не хоче втручатися у внутрішню політику Білорусі, але з самого початку заявила, що в Мінську не можна дозволяти пролиття крові. Нам не байдуже, що там відбувається. Це наші сусіди», - повідомило видання Vorarlberger Nachrichten.


РЕГІОНАЛЬНІ УГОДИ ПРО ГУМАНІТАРНУ ДОПОМОГУ І СПІВПРАЦЮ

Під час візиту другим основним моментом стало підписання двох угод із представниками Харковської і Луганської областей про надання гуманітарної допомоги дітям та сім’ям в регіонах, а також дітям, які постраждали внаслідок катастрофи на Чорнобильській АЕС.

Австрійська екологічна організація GLOBAL 2000 протягом 25 років допомагає українським дітям-жертвам страшної катастрофи, адже досі лейкемія, рак лімфатичної системи, недостатність імунної системи та інші захворювання все ще вражають багатьох людей, у тому числі дітей.

Щороку GLOBAL 2000 забезпечує 250 хворих на рак дітей рятівними ліками, підтримує три школи-інтерната для хронічно хворих дітей, постачає ліки 600 дітей. Завдяки встановленню та регулярному обслуговуванню систем очищення питної води 73 школи, 8 дитячих садків, 29 лікарень та близько 150 000 людей регулярно забезпечуються чистою питною водою.

Крім того, GLOBAL 2000 щороку запрошує дітей на відпочинок до Австрії. За цей час 2765 дітей змогли покращити своє здоров’я. Станом на сьогодні GLOBAL 2000 здійснили 105 поставок гуманітарної допомоги на суму понад 4,3 мільйона євро безпосередньо до дитячих закладів з терміново необхідними предметами гігієни, продуктами харчування, теплим одягом, взуттям та ліками.

Крім того, була підписана третя угода про співпрацю: голова уряду федеральної землі Нижня Австрія Йоганна Мікль-Ляйтнер і представник державної адміністрації міста Киів домовились про партнерствоу сферах експорту, мистецтва, культури, науки та досліджень.


ГОЛОВА УРЯДУ СЕБАСТІАН КУРЦ: АВСТРІЯ - НАДІЙНИЙ ПАРТНЕР І ДРУГ УКРАЇНИ

Під час візиту відбулась також зустріч із канцлером Австрії Себастіаном Курцом. Під час спільної прес-конференції федеральний канцлер Себастіан Курц заявив: «Австрія є одним із найбільших інвесторів і представлена 200 компаніями в Україні. Ми також вдячні, що Україна робить великі успіхи у боротьбі з корупцією, що є позитивним не лише для українського населення, але і для австрійських інвесторів. Наразі ми надали вже майже 7 мільйонів євро гуманітарної допомоги для сходу України, а тепер підтримаємо ще одним мільйоном євро», - опублікували на офіційному сайті канцелярії Курца.

На сьогоднішній день у збройному конфлікті, що розпочався у 2014 році, загинуло 13 000 людей. Більше 5 млн. людей безпосередньо постраждали від конфлікту та його наслідків. Близько 3,4 млн. людей потребують гуманітарної допомоги. І без того нестабільна гуманітарна ситуація погіршується внаслідок широкомасштабного спалаху коронавірусу і сильно вражає економіку. За оцінками Палати економіки Австрії, цього року в Україні очікується економічне падіння на 7%. Україна залежить від допомоги міжнародних донорів. Тому австрійський федеральний уряд вирішив надати один мільйон євро для допомоги на сході України. Половина коштів із Фонду допомоги у закордонних катастрофах повинна бути надана Міжнародному комітету Червоного Хреста, а половина - досвідченим австрійським неурядовим організаціям для ліквідації надзвичайної гуманітарної ситуації в Україні.

Канцлер також висловив сподівання, що мирне вирішення конфлікту може бути досягнуте в середньостроковій перспективі. «Конфлікт з Росією є не лише щоденним тягарем для людей на сході України, він також обтяжує весь Європейський Союз. Австрія завжди була дуже активною у вирішенні конфлікту і надалі використовуватиме свої добрі контакти якнайкраще в інтересах усіх», - зазначив він.  

У той же час голова уряду підтримав позицію Александера Ван дер Беллена і заявив, що не бачить необхідності зупиняти «Північний потік-2» у зв’язку з отруєнням російського опозиційного активіста Олексія Навального. «Трубопровід є економічним, позитивним проєктом», - заявив канцлер після розмови із Зеленським, писало видання Die Presse.


«УКРАЇНСЬКА ПЛОЩА» У ВІДНІ

Під час розмови президент України звернувся до австрійського канцлера із символічним проханням підтримати ініціативу української громади Відня назвати новоутворену площу в центрі столиці «Українською Площею», адже на ній знаходиться Українська Греко-католицька церква Св. Варвари Die Presse.

У відповідь на прохання міська влада повідомила, що не може брати на себе подібні зобов'язання, і послалась на відповідні інструкції щодо процедури, про що було повідомлено в офісі відповідальної міської ради з питань культури Вероніки Кауп-Гаслер.

«Запити про присвоєння назв областей руху регулярно надходять до нас через відповідальність, тому існує підхід, заснований на керівних принципах», - зазначили у місті.

Процедура вимагає часу, все відбувається непросто і нешвидко. У Відні передбачена особлива процедура надання імені площі чи вулиці. Перш за все, в районі - в даному випадку це центральна частина міста - за прохання має проголосувати окружний парламент. Якщо рішення буде позитивним, заявка надходить до підкомітету з присвоєння імен зонам транспортного руху. Подібні обговоренняч проводяться кілька разів на рік для обговорення. Остаточне рішення в кінцевому підсумку приймає комітет з питань культури.

«Після прийняття позитивного рішення району необхідна технічна та історична експертиза, на основі якої місто Відень може діяти та приймати рішення», - підсумували в міській раді.


ЕКОНОМІЧНИЙ АВСТРІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ ФОРУМ

Серед запланованих зустрічей в рамках візиту було відвідання президентом України економічного форуму в Палаті економіки Австрії та розмова з президентом Національної Ради Австрії Вольфґанґом Соботкою. Австрія займає сильні позиції в Україні як один із 5 найбільших , адже близько 200 австрійських філій, включаючи такі міжнародні гіганти як Райффайзенбанк Аваль, UNIQA та Vienna Insurance Group представлені в Україні та створили робочі місця для 20-25 000 українців. У розмові згадано про інтенсивні економічні відносини між двома державами. Вольфґанґ Соботка зазначив, що він сподівається на підтримку Зеленського, щоб австрійські компанії могли і надалі успішно працювати в Україні. У своїй відповіді президент України підтвердив готовність своєї країни до подальшого розвитку економічного співробітництва. Він згадав про заплановані інфраструктурні проекти у транспортному секторі, а також у сфері туризму. Український президент визнав важливу роль Австрії для України та подякував за підтримку, проінформувала АРА.


РЕАКЦІЯ НАСЕЛЕННЯ: ЩО СХВИЛЮВАЛО УКРАЇНЦІВ І АВСТРІЙЦІВ

Приїзд президента України до Австрії викликав жваве обговорення серед користувачів соціальної мережі Фейсбук у групах української діаспори. Висловлювання українців стали продовженням передвиборчої риторики і виборчих симпатій. Частина дописувачів закликала до стриманості, мотивуючи це тим, що Володимир Зеленський - голова Української держави, лайка на адресу якого принижує України, а його приїзд – це хороший знак у розвитку відносин між Австрією та Україною.

Австрійські українці обговорювали жваво також ініціативу з найменуванням площ і аудіогіди у віденських музеях - тема, яка не зацікавила ні австрійські ЗМІ, ні широку публіку.

Найбурхливіше обговорення серед читачів австрійських онлайн-ЗМІ викликало надання додаткової фінансової допомоги в 1 млн. євро: найчастіше лунав сумнів щодо цільового використання фінансів