Час володіти інформацією!

UA / RU / DE

Візит до замку – мандрівка крізь століття

Fischer – родина "лижних імператорів"

Статистичний звіт про інтеграцію 2020: кожен четвертий австрієць має міграційне коріння

Кулінарна мандрівка Австрією

Культурна дипломатія України: яскравий старт і амбітні плани

Огляд австрійських ЗМІ 1-7 листопада 2020

07.11.20 / 08:41

Ukrainian Time підготував традиційний огляд найактуальніших новин Австрії.

У період з 1 до 7 листопада 2020 року увага австрійських масмедіа та суспільства була прикута до терористичного акту в середмісті Відня, розвитку пандемії, прогресуючою рецесією національної економіки та нового плану державної фінансової допомоги.

НІЧ ІСЛАМІСТСЬКОГО НАПАДУ У ВІДНІ

Найважливішою і найдраматичнішою новиною з понеділка, 2 листопада, залишається терористичний напад у столиці Австрії.

Коротко про перебіг подій: у понеділок ввечері близько 20:00 у центрі Відня відбувся кривавий теракт. 20-річний злочинець, прихильник терористичної організації «Ісламська держава», розпочав стрілянину із автомата Калашникова на вулиці по перехожим неподалік від головної синагоги Відня. Вистріли були здійснені загалом у шести місцях жвавого кварталу під назвою "Бермудський трикутник", внаслідок чого чотири людини загинуло та 23 отримали поранення, у тому числі - 28-річний офіцер поліції.

Злочинця було ліквідовано о 20:09 співробітниками поліцейського підрозділу спецпризначення WEGA, за що вони за кілька днів були нагородженні федеральним канцлером Курцем золотими зірками за заслуги перед Австрійською республікою.

20-річний терорист Куйтім Ф. мав подвійне громадянство: Австрії та Північної Македонії, перебував на утриманні австрійської держави, отримуючи щомісячну соціальну допомогу у розмірі 917,35 євро. В серпні 2018 року юний злочинець планував поїхати до Афганістану, щоб воювати за ІДІЛ, однак на заваді стала відсутність візи. Через два тижні, у вересні, він здійснив спробу поїхати до Сирії з тією ж метою, за що був засуджений до 22 місяців ув’язнення. Однак він був звільнений на початку грудня 2019 року за хорошу поведінку. Під час теракту злочинець був озброєнний автоматичною зброєю, пістолетом та мачете і мав на собі фіктивний ремінь з вибухівкою.

В ході розслідування теракту здійснено 15 обшуків помешкань осіб, які пов'язані зі злочинцем, та затримано 14 осіб. Розслідування досі триває, повідомило видання Kurier.

Nachrichten проінформувала про реакцію австрійських політиків. Федеральний президент Александер Ван дер Беллен наголосив: «Ми будемо захищати нашу свободу і демократію разом і рішуче всіма способами». Він також подякував поліції, рятувальним та збройним силам.

Федеральний канцлер Себастіян Курц підкреслив, що австрійська поліція вживатиме рішучих заходів проти винуватців цього огидного теракту. «Я радий, що наші поліцейські вже змогли ліквідувати злочинця. Ми ніколи не дозволимо, щоб нас залякували тероризмом, і ми будемо боротися з цими нападами усіма можливими засобами», - зазначив Курц у першій заяві після теракту. У п'ятницю, 5 листопада, під час виступу на засіданні австрійського парламенту голова уряду висловився за необхідність реформи Федерального відомства з питань захисту конституції та боротьби з тероризмом (BVT).

Міністр внутрішніх справ Карл Негаммер заявив, що терористична атака стала нападом на австрійські демократичні цінності. «Ми точно не будемо з цим миритися». 

Австрійська партія свободи запропонувала відправити міністра внутрішніх справ Негаммера у відставку, однак парламент відхилив клопотання керівника фракції Герберта Кікля. Приводом для недовіри міністру стала відсутність реакції австрійських органів безпеки на попередження словацької влади про те, що влітку 2020 року терорист намагався купити боєприпаси у Словаччині. Звертаючись до Негаммера, Кікль сказав: «Те, що ви, пане міністр, називаєте «помилкою в комунікації», стало смертним вироком для чотирьох людей.

ДРАМАТИЧНИЙ РІСТ ІНФІКОВАНИХ НА COVID-19 ТА ТРИВОЖНІ ПРОГНОЗИ

Сумні статистичні дані опублікував Der Standard: «Станом на 9:30 ранку 7 листопада 2020, за попередню добу по всій Австрії було зареєстровано 8241 нового хворого на коронавірусну інфекцію. Міністр охорони здоров'я Рудольф Аншобер натякнув на можливе подальше посилення заходів задля стримування поширення пандемії». 

Також на своїх шпальтах видання розповіло про прогнози щодо поширення інфекції та ймовірність виходу із кризи. До складу дослідницької групи входять працівники Віденського технічного університету (TU Wien), Віденського медичного університету (Med-Uni Wien) та Національного університету досліджень та планування у сфері охорони здоров'я (Gesundheit Österreich GmbH, GÖG). Актуальні цифри лякають: після стрибка понад 6000 випадків 4 листопада, 5 листопада було повідомлено про наступне високе значення із 7416 новими інфекціями Sars-CoV-2 протягом 24 годин в Австрії. 2737 особи на даний час перебувають на стаціонарному лікуванні, з них 407 - у відділеннях інтенсивної терапії. Вперше активними носіями є 50 000 осіб.

Модельний прогноз, опублікований 4 листопада, передбачає збільшення до 760 пацієнтів у відділеннях інтенсивної терапії до 18 листопада. Виходячи з розрахунків, експерти припускають, що 6,8 % нещодавно інфікованих на Covid-19 будуть госпіталізовані. З них 5,7 % потраплять у звичайне відділення, а 1,1% - в реанімацію.

РЕЦЕСІЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ЕКОНОМІКИ

У жовтні цього року в Австрії кількість безробітних налічувала 423 750 осіб, а з початку листопада почав діяти другий локдаун, що впливає на австрійську економіку у 2020 та 2021 роках більше, ніж передбачалося раніше. Інститут економічних досліджень (WIFO) передбачає падіння ВВП на 7,7% у 2020 році замість 6,8% прогнозованих раніше. Науковці WIFO у четвер, 5 листопада, заявили про ймовірне економічне зростання у 2021 році лише на 2,8% замість 4,4%.

Комісія ЄС прогнозує на 2021 рік покращення ситуації та скорочення падіння ВВП із 5,6 до 4,1%. На 2022 рік Комісія ЄС передбачає зростання ВВП Австрії лише на 2,5%. В цілому по ЄС ВВП цього року повинен впасти на 7,4%, а потім збільшитися на 4,1 або 3%.

Що стосується дефіциту державного бюджету Австрії, Комісія ЄС передбачає, що він становитиме 9,6% ВВП на цей рік (після 0,7% профіциту в 2019 році), 6,4% - у 2021 року та 3,7% - у 2022 році, проінформувала Kronen Zeitung.

«На авіакомпанію Austrian Airlines (AUA) чекає дуже важкий зимовий сезон 2020-2021. Фінансовий директор компанії Андреас Отто в четвер, 5 листопада, під час презентації квартального фінансового звіту, заявив, що за дев’ять місяців поточного року збитки авіаперевізника становлять 314 мільйонів євро.

Нагадаємо: У червні 2020 колишню державну авіакомпанію врятували від банкрутства. Austrian Airlines отримала 150 мільйонів євро безпосередньо від держави. 150 мільйонів надійшло з компанії Lufthansa. Ще 300 мільйонів - це банківські позики, в основному від Erste Bank та Raiffeisen Bank International.

Сьогодні майже всі 6600 працівників компанії працюють у режимі скороченого трудового тижня. Наприкінці березня 2021 року авіакомпанія планує зменшити штат на 1100 працівників і скоротити повітряний флот на 20 літаків.

Lufthansa також переживає складні часи, адже коефіцієнт завантаження станом на сьогодні становить лише 25%, що значно нижче прогнозованих», проінформувала Wiener Zeitung.

НОВИЙ ПАКЕТ ЕКОНОМІЧНОЇ ДОПОМОГИ ВАРТІСТЮ У 1,5 МЛРД. ЄВРО

У п’ятницю, 6 листопада 2020, міністр фінансів Ґернот Блюмель разом із віце-канцлером Вернером Коґлером та міністеркою туризму Андреа Майєр повідомили про новий пакет фінансової державної допомоги підприємствам постраждалих галузей економіки. Насамперед йдеться про гастрономію, готельну індустрію, туристичний сектор та компанії культурної та спортивної сфер.

Новий пакет в основному складається з уже анонсованого раніше відшкодування недоотриманих прибутків у розмірі 80% від обсягів листопаду 2019 року. Таке відшкодування доступне для всіх безпосередньо постраждалих компаній незалежно від галузі. Новий пакет допомоги коштуватиме державному бюджету Австрії за даними Kurier від 1,5 до 2 мільярдів євро.


Також по темі